Capítulo 31 · 20 min de leitura

O Peso de uma Promessa

Adicionado ao site em

O funeral de Alice realizou-se numa quinta-feira de manhã.

Chovia.

Não uma chuva violenta, dessas que parecem querer arrancar as árvores do chão, mas uma chuva miudinha, persistente, que deixava as pedras do cemitério brilhantes e fazia escorrer pequenas gotas pelos vidros da capela mortuária.

Alice tinha vinte e seis anos.

E havia qualquer coisa de profundamente errado em ver um caixão tão pequeno para uma vida que devia ter sido tão longa.

Leonor chegara antes de toda a gente.

Vestia um vestido preto, simples, comprido até abaixo dos joelhos, e um casaco da mesma cor. Tinha o cabelo castanho preso num coque baixo, sem um único fio fora do lugar.

Não usava maquilhagem.

Nos últimos três dias, envelhecera novamente.

Não dez anos, como acontecera quando Paulo a deixara.

Desta vez, parecia ter envelhecido uma vida inteira.

Paulo acompanhara-a.

Desde a noite em que Alice morrera, praticamente não a deixara sozinha.

Dormira no sofá de Leonor, preparara-lhe refeições que ela quase não tocava, atendera telefonemas, tratara de documentos e impedira que a casa se enchesse de pessoas que, com as melhores intenções, queriam fazer perguntas às quais Leonor não tinha forças para responder.

Naquela manhã, quando a vira sair do quarto vestida de preto, Paulo sentira uma dor quase física.

Leonor parara à sua frente.

— Estou apresentável?

Ele olhara-a.

— Estás.

— Não quero que a minha filha tenha vergonha de mim.

Paulo não conseguira responder.

Limitara-se a abraçá-la.

Os que ficaram

A capela mortuária tinha poucas pessoas.

Muito poucas.

Clara estava sentada na primeira fila, com um lenço de papel entre as mãos. Chorava silenciosamente desde que chegara.

Trabalhara com Leonor durante tantos anos que vira Alice crescer através das fotografias, das histórias, das discussões e dos reencontros.

Sabia quanto aquela filha significava para a amiga.

E sabia, sobretudo, o que a morte dela poderia fazer-lhe.

Tomás, o fotógrafo que colaborava frequentemente com a Galeria Aurora, estava encostado a uma das paredes.

Tinha a máquina fotográfica guardada na mala.

Naquele dia não havia nada para fotografar.

Apenas para recordar.

Fernanda chegara do Porto pouco depois das dez.

Vestia preto, tinha o cabelo ruivo preso e os olhos castanhos vermelhos.

Aproximara-se de Leonor sem dizer uma palavra.

Abraçara-a.

E Leonor agarrara-se-lhe durante vários segundos.

— Obrigada por vires — murmurara.

Fernanda beijara-lhe a face.

— Não havia outro lugar onde pudesse estar hoje.

Depois sentara-se ao lado dela.

Paulo permanecia do outro lado.

E Fernanda, ao observar a maneira como ele segurava a mão de Leonor, compreendeu aquilo que, no fundo, já sabia.

Tinha perdido Paulo.

Não para uma mulher que tentara roubá-lo.

Não para uma rival.

Mas para um amor que nunca chegara verdadeiramente a terminar.

A descoberta não a tornava menos dolorosa.

Fernanda baixou os olhos.

Gostava de Leonor.

Gostava mesmo.

E, naquele dia, a dor da amiga era muito maior do que a sua.

Por isso ficou.

João apareceu pouco antes da cerimónia.

Vestia um fato escuro, impecavelmente cortado, e uma gravata preta.

Ao seu lado vinha Sofia.

Loura, de olhos azuis, com um vestido preto elegante e uma expressão quase despreocupada.

Não parecia particularmente afetada pelo ambiente.

Cumprimentou algumas pessoas, observou discretamente a capela e sentou-se numa das últimas filas.

Fernanda reparou.

Clara também.

Leonor não.

Leonor não tirava os olhos do caixão.

João aproximou-se dela.

— Leonor, podemos falar um instante?

Paulo ergueu a cabeça.

Leonor olhou para João.

Durante alguns segundos, pareceu não o reconhecer.

Depois respondeu:

— Fala.

João hesitou.

— Talvez fosse melhor em particular.

— Não tenho nada para falar contigo em particular.

A voz era baixa.

Não havia raiva.

Não havia sequer desprezo.

Havia apenas um cansaço tão profundo que João se sentiu desconfortável.

— É sobre a Mariana.

Leonor endireitou-se imediatamente.

— O que tem a Mariana?

— Está tudo bem com ela.

Leonor respirou fundo.

— Então diz.

João passou uma mão pela gravata.

— Já falei com o advogado.

Paulo observava-o.

— Estamos a tratar dos procedimentos para que fiques responsável pela Mariana.

Leonor olhou-o.

— Como combinámos?

— Sim.

João assentiu.

— Quero que fiques com ela. Não vou disputar a guarda.

Fez uma pausa.

— O advogado explicou-me que, sendo eu o pai legalmente reconhecido, não basta assinar uma declaração e entregar-te a criança. Teremos de formalizar tudo junto das entidades competentes.

Leonor permaneceu em silêncio.

— Estamos a estudar a forma de ficares com a guarda e os cuidados diários da Mariana, com uma solução legal estável. Eu darei o meu consentimento e assumirei as responsabilidades que a lei me impõe.

Leonor assentiu lentamente.

— Está bem.

João olhou-a.

— Não vou criar dificuldades.

Ela ergueu os olhos.

— Não estás a fazer-me um favor, João.

Ele ficou imóvel.

— Estás a permitir que a tua filha cresça com alguém que a quer.

João baixou a cabeça.

— Eu sei.

Leonor olhou novamente para o caixão.

— É tudo?

Ele hesitou.

— Leonor…

— É tudo, João?

A voz tornou-se ligeiramente mais firme.

João respirou fundo.

— Lamento muito o que aconteceu à Alice.

Leonor fechou os olhos.

Durante alguns segundos, não respondeu.

Depois disse:

— Ela morreu a perguntar por ti.

João ficou branco.

Paulo olhou para Leonor.

Ela continuou:

— Perguntou se tinhas ido embora.

João desviou os olhos.

— Leonor…

— E eu não consegui mentir-lhe.

A voz quebrou-se pela primeira vez.

— Não consegui.

João abriu a boca, mas não encontrou palavras.

Leonor voltou-se para ele.

— Vai sentar-te, João.

Ele permaneceu imóvel.

— Por favor.

João afastou-se.

Quando chegou junto de Sofia, ela inclinou-se ligeiramente.

— Está tudo tratado?

Ele assentiu.

— Está.

Sofia cruzou as pernas e voltou a olhar em frente.

Fernanda observou-os durante um instante.

Depois desviou os olhos.

Havia coisas que nem a sua formação em psicologia a ajudava a compreender.

A última conversa

Pouco antes de fecharem o caixão, Leonor levantou-se.

Paulo preparou-se para a acompanhar.

Ela pousou-lhe uma mão no braço.

— Deixa-me ir sozinha.

Ele assentiu.

Leonor caminhou lentamente até à filha.

O caixão estava aberto.

Alice parecia dormir.

O cabelo louro fora cuidadosamente arranjado.

Vestia uma blusa branca que Leonor escolhera.

Era uma das poucas peças de roupa da filha que ainda guardava em casa.

Alice deixara-a lá numa visita, meses antes de tudo acontecer.

Leonor lembrava-se de a ter encontrado depois, esquecida sobre uma cadeira.

Lembrava-se de ter pensado que a devolveria quando voltassem a encontrar-se.

Nunca imaginara que seria ela a escolher a roupa com que a filha seria enterrada.

Aproximou-se.

Pousou a mão sobre a madeira.

E sorriu.

Um sorriso pequeno.

Tristíssimo.

— Olá, minha menina.

A capela ficou em silêncio.

Leonor acariciou o cabelo da filha.

— A mãe veio despedir-se.

A voz saiu-lhe surpreendentemente calma.

Clara levou o lenço à boca.

Fernanda baixou a cabeça.

Paulo permaneceu imóvel.

Leonor continuou:

— A Mariana está bem, filha.

Uma lágrima deslizou-lhe pelo rosto.

— Está muito bem.

Acariciou-lhe a testa.

— Continua na clínica. Está um bocadinho amarelinha, sabes?

Tentou sorrir.

— Os médicos dizem que é icterícia. É muito frequente nos recém-nascidos.

Fez uma pausa.

— Está a fazer o tratamento e a ser vigiada. Não é nada que, neste momento, os preocupe.

Leonor respirou fundo.

— Pedi que a deixassem ficar mais um dia, para termos a certeza de que está tudo bem.

Uma lágrima caiu-lhe sobre a mão.

— Mas amanhã, se os médicos autorizarem, vou buscá-la.

Acariciou-lhe a face.

— Assim que te deixar finalmente descansar, vou ter com a tua menina.

Clara começou a chorar mais alto.

Leonor continuou:

— E já tratei de tudo com o João.

Olhou brevemente para ele.

Depois voltou-se para Alice.

— Está tudo encaminhado para eu ficar com a Mariana.

A voz começou a tremer.

— Vou criá-la, filha.

Apertou a borda do caixão.

— Vou criá-la como se fosse minha.

Fez uma pausa.

— Não vai faltar à Mariana uma mãe.

Fernanda levou uma mão ao rosto.

Leonor inclinou-se um pouco mais.

— Prometo-te que vou estar presente em todos os momentos.

As lágrimas começaram a cair-lhe mais depressa.

— Quando ela aprender a andar, vou estar lá.

Respirou fundo.

— Quando disser a primeira palavra, vou estar lá.

A voz quebrou-se.

— Quando entrar na escola, vou estar lá.

Paulo fechou os olhos.

Leonor continuou:

— Vou ajudá-la com os trabalhos de casa. Vou levá-la a passear. Vou ensinar-lhe a pintar.

Sorriu através das lágrimas.

— E vou ralhar com ela quando fizer asneiras, porque alguém tem de o fazer.

Algumas pessoas soltaram um pequeno sorriso triste.

Leonor acariciou o cabelo da filha.

— Vou fazer tudo aquilo que devia ter feito contigo.

A voz falhou.

— Tudo.

Ficou em silêncio durante alguns segundos.

Depois continuou:

— E talvez…

Teve de parar para respirar.

— Talvez isso me ajude a viver com a culpa de não te ter criado.

Uma lágrima caiu sobre a blusa branca de Alice.

Leonor limpou-a delicadamente.

— Não porque a Mariana possa substituir-te.

Abanou a cabeça.

— Nunca.

A voz tornou-se firme.

— Ninguém vai substituir-te, minha filha.

Acariciou-lhe o rosto.

— Mas talvez eu consiga dar-lhe aquilo que não soube dar-te.

Leonor começou a chorar.

— Desculpa, Alice.

Fechou os olhos.

— Desculpa por tudo.

Paulo levou uma mão à boca.

Leonor continuou:

— Eu sei que fizeste coisas terríveis.

O silêncio na capela tornou-se absoluto.

— Sei que magoaste pessoas.

Respirou fundo.

— Sei que me magoaste.

Acariciou-lhe a testa.

— Mas eu não acredito que fosses má.

As lágrimas escorriam-lhe.

— Não acredito, filha.

Fez uma pausa.

— Acredito que foste uma menina muito magoada que cresceu sem saber o que fazer com a dor.

Fernanda fechou os olhos.

Leonor continuou:

— Talvez tenhas passado a vida a tentar fazer aos outros aquilo que sentiste que te fizeram.

A voz tremeu.

— E talvez eu devesse ter percebido isso mais cedo.

Acariciou-lhe o cabelo.

— Não posso mudar o que aconteceu.

Uma lágrima deslizou-lhe até ao queixo.

— Mas posso prometer-te que a tua filha nunca vai crescer a pensar que não foi escolhida.

Leonor aproximou-se ainda mais.

— A Mariana vai saber que foi amada.

Fez uma pausa.

— E vai saber que tu a amaste.

A voz quebrou-se.

— Porque, mesmo quando estavas a morrer, só pensavas nela.

Clara soluçou.

Tomás baixou a cabeça.

Até João desviou os olhos.

Leonor inclinou-se e beijou a testa de Alice.

Demoradamente.

Depois encostou a face à da filha.

— Sabes uma coisa, minha menina?

A voz era quase um sussurro.

— Se eu pudesse voltar atrás, não voltava a Paris.

Fechou os olhos.

— Ficava contigo.

As lágrimas caíam-lhe sem parar.

— Podia nunca ter tido a galeria. Podia nunca ter exposto um quadro. Podia nunca ter conhecido metade das pessoas que conheci.

Respirou fundo.

— Mas tinha-te visto crescer.

Beijou-lhe novamente a testa.

— E isso valia mais do que tudo.

Leonor permaneceu assim durante alguns segundos.

Depois endireitou-se.

Olhou para a filha uma última vez.

— Descansa, meu amor.

A voz desapareceu-lhe.

— A mãe toma conta da Mariana.

Fez uma pausa.

— E, desta vez, não vai falhar.

O último adeus

Quando os funcionários se aproximaram para fechar o caixão, Leonor recuou um passo.

Paulo levantou-se imediatamente.

Ela olhou para ele.

Tinha os olhos completamente desfeitos.

— Paulo…

Ele aproximou-se.

— Estou aqui.

Leonor agarrou-lhe a mão.

— Vão fechá-la.

Paulo sentiu a garganta apertar-se.

— Eu sei.

— Nunca mais vou ver a minha filha.

Ele não conseguiu responder.

Leonor olhou novamente para Alice.

— Esperem.

Os funcionários pararam.

Ela aproximou-se uma última vez.

Beijou a ponta dos dedos.

Depois pousou-os delicadamente sobre a testa da filha.

— Até um dia, minha menina.

Afastou-se.

Paulo envolveu-a num abraço.

E o caixão fechou-se.

O som da tampa a encaixar pareceu-lhe insuportavelmente alto.

Leonor estremeceu.

Enterrou o rosto no peito de Paulo.

E chorou.

A terra

O cemitério ficava mesmo ao lado da capela.

A chuva tinha parado.

O céu continuava cinzento, mas havia uma claridade suave entre as nuvens.

O pequeno cortejo caminhou lentamente.

Paulo seguia com Leonor pelo braço.

Fernanda caminhava do outro lado.

Clara vinha atrás, acompanhada por Tomás.

João e Sofia seguiam a alguma distância.

Não havia multidões.

Não havia coroas de flores enormes.

Não havia discursos.

Apenas algumas pessoas.

E uma mãe.

Quando chegaram à sepultura, Leonor parou.

Olhou para o lugar onde a filha iria ficar.

Uma abertura na terra.

Flores brancas.

O nome de Alice numa placa provisória.

E duas datas.

Vinte e seis anos entre uma e outra.

Leonor sentiu uma dor quase física.

Vinte e seis anos.

A vida inteira da filha cabia agora entre dois números.

Paulo apertou-lhe a mão.

Ela não respondeu.

Quando começaram a baixar o caixão, Leonor deu um passo em frente.

— Esperem…

A voz saiu-lhe muito baixa.

Os homens interromperam o movimento por um instante.

Leonor olhou para o caixão.

— Está tão fundo…

Paulo aproximou-se.

— Leonor…

Ela começou a chorar.

— Está tão fundo, Paulo…

Ele envolveu-a nos braços.

Leonor olhou para a sepultura.

— Ela tinha medo do escuro quando era pequena.

A voz quebrou-se.

— Dormia com uma luz acesa.

Paulo fechou os olhos.

Leonor continuou:

— A minha mãe dizia que ela só adormecia quando lhe deixavam a porta entreaberta.

Uma lágrima deslizou-lhe pelo rosto.

— E agora vão deixá-la ali…

Paulo apertou-a contra si.

— Meu amor…

Leonor começou a soluçar.

— Sozinha.

Fernanda aproximou-se e pousou-lhe uma mão nas costas.

— Leonor…

Ela olhou para a amiga.

— Eu sei que ela já não está ali.

A voz tremia.

— Eu sei.

Fez uma pausa.

— Mas é o corpo da minha filha.

Fernanda começou a chorar.

— Eu sei.

Leonor voltou a olhar para a sepultura.

O caixão desceu lentamente.

E desapareceu da sua vista.

Foi nesse momento que Leonor soltou a mão de Paulo.

Deu um passo em frente.

E levou as duas mãos ao rosto.

Não gritou.

Não caiu.

Não disse nada.

Ficou simplesmente imóvel.

A olhar.

Como se o mundo tivesse terminado naquele preciso instante.

Os que partem

A cerimónia terminou.

As pessoas começaram a aproximar-se de Leonor.

Clara abraçou-a longamente.

— Não estás sozinha, ouviste?

Leonor assentiu.

— Eu sei.

Tomás beijou-lhe a face.

— Se precisares de alguma coisa…

Ela apertou-lhe a mão.

— Obrigada, Tomás.

João aproximou-se, mas Leonor desviou o olhar.

Ele compreendeu.

Não insistiu.

Sofia aguardava alguns metros atrás, consultando discretamente o telemóvel.

Pouco depois, os dois afastaram-se.

Fernanda aproximou-se de Leonor.

— Vou regressar ao Porto.

Leonor olhou-a.

— Já?

Fernanda assentiu.

— Tenho de ir buscar os miúdos à minha mãe.

Leonor abraçou-a.

— Obrigada por estares aqui.

Fernanda apertou-a contra si.

— Não tens de agradecer.

Leonor afastou-se ligeiramente.

Olhou-a nos olhos.

— És uma pessoa muito especial, sabes?

Fernanda sorriu com tristeza.

— Tu também.

Leonor abanou a cabeça.

— Não sei se sou.

— És.

Fernanda acariciou-lhe o braço.

— E vais precisar de muita força nos próximos tempos.

Leonor olhou para a sepultura.

— Tenho a Mariana.

Fernanda assentiu.

— Tens.

Fez uma pausa.

— E tens-me a mim.

Leonor sorriu através das lágrimas.

— Eu sei.

Fernanda beijou-lhe a face.

Depois olhou brevemente para Paulo.

Ele estava alguns metros afastado.

Os dois trocaram um olhar.

Não havia raiva.

Nem acusações.

Apenas a tristeza de uma história que não terminara como tinham desejado.

Fernanda aproximou-se dele.

— Cuida dela.

Paulo olhou-a.

— Vou cuidar.

Fernanda assentiu.

— Eu sei.

Fez uma pausa.

— Mas cuida também de ti.

Paulo sentiu um aperto no peito.

— Fernanda…

Ela abanou delicadamente a cabeça.

— Não hoje.

Ele assentiu.

Fernanda sorriu.

Um sorriso pequeno.

Depois afastou-se.

E foi embora.

A última pessoa

O cemitério começou a esvaziar-se.

Clara foi a última a despedir-se.

— Queres que fique contigo?

Leonor abanou a cabeça.

— Não, querida. Vai descansar.

Clara hesitou.

— Tens a certeza?

Leonor assentiu.

— Tenho.

Clara abraçou-a mais uma vez.

Depois partiu.

Paulo permaneceu a alguma distância.

Não queria invadir aquele último momento.

Leonor ficou junto à sepultura.

Sozinha.

Observou a terra recentemente colocada.

As flores.

A placa com o nome.

Alice.

A filha que tivera aos dezasseis anos.

A menina que deixara com a avó.

A jovem que a odiara.

A mulher que lhe destruíra o coração.

A mãe que morrera a pedir-lhe que cuidasse da sua bebé.

Leonor ajoelhou-se lentamente.

Pousou uma mão sobre a terra.

Estava húmida.

Fria.

— Pronto, filha…

A voz saiu-lhe quase sem som.

— Já descansaste.

As lágrimas começaram a cair-lhe novamente.

— Agora vou buscar a Mariana.

Fez uma pausa.

— Amanhã, se Deus quiser, levo-a para casa.

Acariciou a terra.

— E vou contar-lhe tudo sobre ti.

Ficou em silêncio.

Depois sorriu tristemente.

— Bom… talvez não tudo.

Uma lágrima deslizou-lhe.

— Algumas coisas vão ficar entre nós.

Olhou para o céu.

— Mas vou contar-lhe as coisas bonitas.

Respirou fundo.

— E vou ensinar-lhe a ser feliz.

Fechou os olhos.

— Uma coisa que nós nunca aprendemos a fazer juntas.

Permaneceu ali durante muito tempo.

Até que as pernas começaram a doer-lhe.

Então levantou-se.

Limpou as mãos a um lenço.

Olhou para a sepultura uma última vez.

— Adeus, minha menina.

Virou-se.

E viu Paulo.

Estava encostado a uma árvore, alguns metros atrás.

Esperava por ela.

Leonor caminhou lentamente na sua direção.

Quando chegou junto dele, perguntou:

— Ainda aqui estás?

Paulo sorriu ligeiramente.

— Estou.

Ela olhou para o caminho que conduzia à saída.

Depois voltou-se para ele.

— Vens comigo?

Paulo endireitou-se.

— Para onde?

— Para casa.

A voz era baixa.

— Não queria ficar sozinha esta noite.

Paulo aproximou-se.

— Claro que vou.

Leonor assentiu.

Depois pareceu lembrar-se de alguma coisa.

— E a Fernanda?

Paulo ficou em silêncio durante alguns segundos.

Leonor olhou-o.

— Paulo?

Ele respirou fundo.

— Eu e a Fernanda já não estamos juntos.

Leonor ficou imóvel.

— O quê?

— Terminámos.

Ela franziu o sobrolho.

— Quando?

— Depois de eu ter ido ter contigo à clínica.

Leonor fechou os olhos.

— Meu Deus…

Paulo aproximou-se.

— Leonor…

Ela abanou a cabeça.

— Não.

Passou uma mão pelo rosto.

— A Fernanda é tão amorosa.

A voz tornou-se triste.

— Tão querida.

Paulo assentiu.

— É.

Leonor olhou-o.

— E gosta tanto de ti.

Ele baixou os olhos.

— Eu sei.

— Então porque é que terminaram?

Paulo respirou fundo.

Olhou-a diretamente.

— Porque eu amo-te.

Leonor ficou imóvel.

Ele continuou:

— Amo-te a ti.

A voz tornou-se mais baixa.

— Nunca deixei de te amar.

Leonor fechou os olhos.

Paulo aproximou-se um pouco mais.

— Tentei, Leonor.

Fez uma pausa.

— Acredita que tentei.

Ela não respondeu.

— A Fernanda é uma mulher extraordinária. Os filhos dela são maravilhosos. Eu tinha tudo para ser feliz.

Respirou fundo.

— Mas faltavas-me tu.

Leonor começou a chorar silenciosamente.

Paulo continuou:

— E percebi que estava a ser injusto com ela.

Fez uma pausa.

— Não podia continuar a viver com uma mulher enquanto acordava todos os dias a pensar noutra.

Leonor baixou a cabeça.

— Paulo…

Ele aproximou-se.

— Não te estou a pedir nada.

Ela ergueu os olhos.

— Ainda bem.

Paulo ficou imóvel.

Leonor respirou fundo.

— Porque eu não tenho nada para te dar.

A voz tremia.

— Nada.

Paulo abanou a cabeça.

— Não quero que me dês nada.

Leonor olhou para a sepultura.

— A minha filha morreu há três dias.

Uma lágrima deslizou-lhe.

— Eu ainda não consigo compreender que ela morreu.

Paulo permaneceu em silêncio.

Leonor continuou:

— Às vezes parece-me que vou acordar amanhã e descobrir que isto foi um pesadelo.

Fez uma pausa.

— Que a Alice vai telefonar-me para discutir comigo por qualquer estupidez.

Tentou sorrir.

— E eu vou ficar irritada.

A voz quebrou-se.

— E depois vou desligar-lhe o telefone e pensar que tenho de lhe ligar outra vez.

Paulo aproximou-se.

Leonor abanou a cabeça.

— Mas ela nunca mais vai telefonar.

As lágrimas começaram a escorrer-lhe.

— Nunca mais.

Paulo abraçou-a.

Leonor encostou a testa ao peito dele.

— Eu não consigo chegar aos meus sentimentos, Paulo.

Ele acariciou-lhe o cabelo.

— Eu sei.

— Não consigo.

A voz tornou-se quase um sussurro.

— Há tanta dor dentro de mim que não consigo sentir mais nada.

Paulo apertou-a contra si.

Leonor continuou:

— Não sei se ainda te amo.

Ele fechou os olhos.

Ela afastou-se ligeiramente.

— Não sei se deixei de te amar.

Respirou fundo.

— Não sei se algum dia vou conseguir voltar a amar alguém da mesma maneira.

Paulo olhou-a.

— Não tens de saber.

Leonor assentiu.

— Agradeço-te toda a companhia que me possas fazer.

A voz tornou-se firme, apesar das lágrimas.

— Todo o apoio.

Fez uma pausa.

— Mas não consigo falar de amor. Não agora.

Paulo segurou-lhe delicadamente as mãos.

— Então não falamos.

Leonor olhou-o.

— Não quero que fiques à espera de uma promessa que não te posso fazer.

Ele sorriu tristemente.

— Não estou à espera de promessas.

Fez uma pausa.

— Estou aqui porque quero estar.

Leonor baixou os olhos.

— E se nunca mais conseguir ser a mulher que fui?

Paulo demorou um instante a responder.

— Então conheço a mulher que vieres a ser.

Ela olhou-o.

Paulo continuou:

— Não preciso que voltes a ser a Leonor de antes.

Fez uma pausa.

— Só quero que continues a existir.

Leonor começou a chorar.

Ele aproximou-se e abraçou-a.

Desta vez, ela não tentou afastar-se.

Ficaram assim durante algum tempo.

Até que Leonor murmurou:

— Tenho medo de não conseguir ser uma boa mãe para a Mariana.

Paulo afastou-se o suficiente para lhe olhar o rosto.

— Vais cometer erros.

Leonor soltou uma pequena gargalhada triste.

— Obrigada pelo incentivo.

Ele sorriu.

— Vais.

Acariciou-lhe a face.

— Vais cansar-te. Vais perder a paciência. Vais achar que não sabes o que estás a fazer.

Fez uma pausa.

— Mas vais estar lá.

Leonor ficou em silêncio.

Paulo continuou:

— E isso já é muito.

Ela respirou fundo.

Olhou uma última vez para a sepultura de Alice.

Depois voltou-se para ele.

— Vamos?

Paulo assentiu.

— Vamos.

Começaram a caminhar lentamente em direção à saída do cemitério.

Leonor apoiava-se no braço dele.

Já perto do portão, parou.

Paulo olhou-a.

— O que foi?

Ela voltou-se para trás.

Ao longe, entre as flores brancas e a terra húmida, estava a sepultura da filha.

Leonor levou uma mão ao peito.

— Sabes uma coisa, Paulo?

— Diz.

Ela demorou a responder.

— Passei a vida inteira a achar que tinha de conseguir que a Alice me perdoasse para poder perdoar-me a mim própria.

Paulo escutou.

Leonor continuou:

— E ela perdoou-me.

Uma lágrima deslizou-lhe.

— Perdoou-me quando já não tínhamos tempo.

Paulo apertou-lhe a mão.

Leonor olhou para a sepultura.

— Agora tenho de aprender a viver com isso.

Fez uma pausa.

— E a fazer com que a Mariana nunca precise de me perdoar por não ter estado presente.

Paulo assentiu.

— Vais conseguir.

Leonor abanou lentamente a cabeça.

— Não sei.

Depois olhou-o.

— Mas vou tentar.

Paulo sorriu.

— Então vamos começar por aí.

Leonor respirou fundo.

E continuaram a caminhar.

À saída do cemitério, a chuva recomeçou.

Paulo abriu o guarda-chuva.

Leonor aproximou-se dele.

Caminharam lado a lado até ao carro.

Não houve beijos.

Não houve declarações.

Não houve promessas de uma vida em comum.

Houve apenas um homem a segurar um guarda-chuva sobre uma mulher que acabara de enterrar a filha.

E, pela primeira vez, Paulo compreendeu que amar Leonor talvez não significasse conquistá-la.

Talvez significasse simplesmente não lhe exigir nada enquanto ela tentava aprender a viver outra vez.

Leonor parou junto ao Mini Cooper.

Olhou para Paulo.

— Amanhã vamos buscar a Mariana.

Ele assentiu.

— Vamos.

Ela respirou fundo.

— Vou precisar de comprar tantas coisas…

Paulo sorriu ligeiramente.

— Fazemos uma lista.

Leonor olhou-o.

— Não percebo nada de bebés, Paulo.

Ele ergueu uma sobrancelha.

— Eu também não percebia até conhecer o Tomás e a Matilde.

Ela sorriu pela primeira vez naquele dia.

Um sorriso minúsculo.

Mas verdadeiro.

— E correu bem?

Paulo pensou por um instante.

— O Tomás ainda acredita que sou capaz de contactar a NASA.

Leonor soltou uma pequena gargalhada.

Depois levou a mão à boca.

O sorriso desapareceu.

— Meu Deus…

Paulo franziu o sobrolho.

— O que foi?

Ela começou a chorar novamente.

— Ri-me.

Paulo aproximou-se.

— E então?

Leonor olhou para ele.

— A minha filha acabou de morrer e eu ri-me.

Ele segurou-lhe delicadamente o rosto.

— Leonor, ouve-me.

Ela fechou os olhos.

— Não tens de passar o resto da vida sem sorrir para provar que amavas a Alice.

As lágrimas escorreram-lhe.

Paulo continuou:

— Ela sabia que a amavas.

Leonor respirou fundo.

— Achas?

Ele assentiu.

— Ouvi-a dizer-to.

Leonor ficou imóvel.

Paulo acariciou-lhe a face.

— E ouvi-a pedir-te que cuidasses da Mariana.

Fez uma pausa.

— Não te pediu que deixasses de viver.

Leonor fechou os olhos.

Durante alguns segundos, permaneceu em silêncio.

Depois assentiu lentamente.

— Tens razão.

Paulo abriu-lhe a porta do carro.

Leonor sentou-se.

Antes de a fechar, ele inclinou-se.

— Queres que conduza?

Ela abanou a cabeça.

— Não.

Respirou fundo.

— Quero conduzir.

Paulo sorriu.

— Está bem.

Leonor olhou para ele.

— Mas vem atrás de mim.

Ele assentiu.

— Vou.

Paulo fechou-lhe a porta.

Caminhou até ao próprio carro.

E Leonor ficou durante alguns segundos a olhar pelo retrovisor.

Lá atrás, para além do portão do cemitério, ficava Alice.

À sua frente, algures numa clínica de Lisboa, estava Mariana.

Leonor pousou as mãos no volante.

Respirou fundo.

E ligou o motor.

Não sabia se algum dia voltaria a ser feliz.

Não sabia se voltaria a amar Paulo.

Não sabia sequer se conseguiria atravessar aquela noite sem voltar a cair de joelhos, esmagada pela saudade.

Mas sabia uma coisa.

Havia uma menina à sua espera.

Uma menina que ainda não conhecia o mundo.

Uma menina que precisava de colo, de proteção, de histórias antes de adormecer.

E Leonor tinha feito uma promessa.

Olhou uma última vez para o cemitério.

— Adeus, filha.

Uma lágrima deslizou-lhe pelo rosto.

— Vou cuidar da tua menina.

Depois engatou a primeira.

E partiu.

Porque há despedidas que acabam com uma vida. E há promessas que nos obrigam a continuar a nossa.

✦

Comentários

Ainda não há comentários. Seja o primeiro a deixar uma palavra.

Os comentários são lidos e aprovados pela autora antes de aparecerem.