Capítulo 1 · 16 min de leitura

As pessoas que ninguém vê

Publicado em

A primeira vez que Clara se lembrava de ter visto uma pessoa desaparecer tinha seis anos.

Estava sentada no degrau da entrada de casa, a comer uma fatia de pão com manteiga, quando um homem de chapéu castanho se aproximou e lhe perguntou se a avó estava.

— Está na cozinha — respondeu, apontando para a porta aberta.

O homem agradeceu, tirou o chapéu e entrou.

Clara continuou a comer o pão.

Passados alguns minutos, a avó apareceu à porta com um pano de cozinha na mão.

— Com quem estavas a falar, menina?

— Com o senhor.

— Que senhor?

— O do chapéu.

A avó ficou muito quieta.

— Que chapéu?

— Castanho. Entrou para falar contigo.

A velha olhou para o interior da casa. Depois voltou a olhar para a neta.

— E o que é que ele te disse?

— Perguntou por ti.

— Mais nada?

— Não.

A avó sentou-se ao lado dela. Durante algum tempo, ficaram as duas a observar um gato que tentava apanhar uma mosca junto ao muro.

— Clara, minha menina, há coisas que é melhor guardarmos para nós.

— Porquê?

— Porque nem toda a gente compreende aquilo que não consegue ver.

Clara pensou na resposta. Não lhe pareceu particularmente esclarecedora.

— Mas tu não viste o senhor?

— Não, filha.

— Então precisas de óculos.

A avó soltou uma gargalhada tão inesperada que assustou o gato.

Chamava-se Amélia e tinha, nessa altura, setenta e quatro anos. Era uma mulher pequena, de costas ligeiramente curvadas, cabelos brancos sempre apanhados num carrapito e mãos que nunca estavam quietas. Se não estava a cozinhar, estava a coser. Se não estava a coser, estava a limpar. E, quando não havia absolutamente nada para fazer, inventava.

A casa onde viviam ficava no extremo de um bairro que a Câmara Municipal parecia ter esquecido. As ruas tinham buracos que no inverno se transformavam em pequenos lagos, os candeeiros funcionavam quando lhes apetecia e os autocarros passavam com uma frequência que exigia mais fé do que pontualidade.

Era uma casa minúscula, de paredes amarelas, com dois quartos tão pequenos que mal cabia uma cama em cada um. A cozinha servia também de sala e a casa de banho tinha uma janela que dava diretamente para o muro do vizinho.

Mas tinha um quintal.

Um quintal de vinte metros quadrados onde Amélia cultivava salsa, coentros, dois tomateiros e uma roseira que se recusava a morrer, apesar de todos os esforços involuntários da neta.

— Tu tens mãos de assassina, Clara. Tudo o que plantas morre.

— A roseira está viva.

— Porque sou eu que a rego.

E assim viviam.

Clara nunca conhecera os pais.

Durante a infância, fizera perguntas, naturalmente. Todas as crianças tinham pais. Até as que não viviam com eles sabiam quem eram, tinham fotografias, histórias, nomes.

Ela não tinha nada.

— A minha mãe era bonita?

— Muito.

— Parecia-se comigo?

— Um bocadinho.

— E o meu pai?

— Também era bonito.

— Então porque é que eu sou assim?

— Assim como?

— Normal.

Amélia ria-se.

Mas havia perguntas às quais nunca respondia.

Onde estavam?

Porque não tinham ficado com ela?

Estavam mortos?

A avó limitava-se a dizer que havia histórias que precisavam de tempo para ser contadas.

Clara acabou por deixar de perguntar.

Não porque tivesse perdido a curiosidade, mas porque aprendera a reconhecer a expressão que surgia no rosto da avó sempre que tocava naquele assunto.

Era uma expressão que misturava tristeza e medo.

E Clara não gostava de ver a avó com medo.

Aos dezassete anos, Clara era uma rapariga alta e magra, de cabelos castanhos compridos, olhos verdes e uma quantidade considerável de sardas espalhadas pelo nariz.

Tinha uma beleza discreta, daquelas que não chamam imediatamente a atenção, mas que se tornam difíceis de esquecer depois de uma segunda observação.

Era boa aluna. Gostava de História, detestava Matemática e tinha o hábito irritante de corrigir as pessoas quando utilizavam palavras erradas.

A avó dizia que aquilo ainda lhe havia de trazer problemas.

— Um dia vais corrigir alguém que te dá um estalo.

— Nesse caso, corrijo-lhe também a educação.

Amélia abanava a cabeça.

— Tens a língua do teu pai.

Era uma das poucas referências espontâneas que fazia ao homem.

Clara tentou aproveitar.

— Então conheceste-o bem?

A avó continuou a descascar batatas.

— O suficiente.

— Era simpático?

— Quando queria.

— E quando não queria?

A faca parou por um instante.

— Quando não queria, era melhor não estar perto dele.

Clara ficou a olhar para a avó.

— Era violento?

— Não disse isso.

— Mas pensaste.

Amélia pousou a batata.

— Há uma coisa que precisas de aprender, minha filha. Nem tudo o que as pessoas pensam deve ser dito.

— Então porque é que tu dizes sempre tudo?

— Porque sou velha. Já não tenho tempo para delicadezas.

Clara riu-se.

A avó não.

Nessa noite, enquanto Clara estudava na pequena mesa da cozinha, Amélia sentou-se diante dela com uma chávena de chá.

Ficou a observá-la durante tanto tempo que a rapariga acabou por levantar os olhos do manual.

— Que foi?

— Nada.

— Tenho alguma coisa na cara?

— Tens dezassete anos.

— É verdade. E amanhã continuo a ter.

— Estás a crescer depressa.

— É o que acontece às pessoas. Crescem.

Amélia sorriu, mas havia qualquer coisa de estranho naquele sorriso.

— Tu vais ter uma vida interior muito preenchida, Clara.

A rapariga franziu o sobrolho.

— Outra vez isso?

— Outra vez.

— Avó, já me disseste essa frase umas cinquenta vezes. O que é que significa?

— Um dia percebes.

— Isso é o que dizem as pessoas quando não sabem explicar uma coisa.

— Ou quando ainda não chegou a altura de a explicar.

Clara fechou o livro.

— Olha, se estás a falar de arranjar namorado, podes esquecer. Com a quantidade de trabalhos que tenho, nem tempo tenho para dormir.

— Não estou a falar de namorados.

— Ainda bem. Porque o último que me apresentaste tinha trinta e dois anos e vendia seguros.

— Era um bom rapaz.

— Tinha trinta e dois anos, avó!

— E emprego. Hoje em dia é uma qualidade.

Clara desatou a rir.

Amélia acompanhou-a, mas, quando a neta voltou aos livros, permaneceu sentada, a observá-la.

Havia qualquer coisa que precisava de lhe contar.

E o tempo estava a acabar.

Amélia morreu numa terça-feira de fevereiro.

Não houve doença prolongada, internamentos ou despedidas. Na segunda-feira tinha feito sopa, discutido com o homem da mercearia por causa do preço das cebolas e visto um concurso na televisão.

Na terça-feira de manhã, Clara encontrou-a na cama.

Estava deitada de lado, com uma mão debaixo da almofada e uma expressão tão tranquila que, durante alguns segundos, a neta pensou que dormia.

— Avó?

Aproximou-se.

— Avó, são oito horas.

Tocou-lhe no ombro.

A pele estava fria.

Clara não gritou.

Não chorou imediatamente.

Ficou a olhar para a mulher que a criara, tentando compreender como era possível que alguém estivesse ali, ocupando exatamente o mesmo espaço de sempre, e já não existisse.

Depois sentou-se na beira da cama.

Pegou-lhe na mão.

— Não podes fazer isto.

Esperou.

— Avó, não podes.

Mas Amélia não respondeu.

E, pela primeira vez na vida, Clara percebeu o que era estar verdadeiramente sozinha.

O funeral realizou-se dois dias depois.

Vieram alguns vizinhos, duas antigas colegas de trabalho de Amélia e um senhor de fato escuro que Clara não conhecia.

O homem manteve-se afastado durante toda a cerimónia. Era alto, teria uns sessenta anos e tinha uma cicatriz fina junto à sobrancelha direita.

Quando Clara olhou para ele, desviou imediatamente os olhos.

No final, enquanto as pessoas lhe apresentavam condolências, procurou-o novamente.

Tinha desaparecido.

Não lhe deu grande importância.

Havia demasiadas coisas em que pensar.

A casa estava por pagar.

Amélia tinha uma pensão pequena e deixara apenas algumas centenas de euros numa conta bancária.

Havia contas da eletricidade, da água e uma prestação mensal do empréstimo da casa que Clara nem sabia que existia.

E havia a escola.

Faltavam poucos meses para terminar o décimo segundo ano.

Durante três dias, tentou encontrar uma solução.

No quarto, sentada no chão, espalhou todas as contas que encontrou numa caixa de sapatos. Fez somas, subtrações, voltou a fazer as mesmas contas e chegou sempre à mesma conclusão.

Não tinha dinheiro.

Na sexta-feira seguinte, dirigiu-se à escola e pediu para falar com a diretora de turma.

A professora ouviu-a em silêncio.

— Clara, estás tão perto de acabar.

— Eu sei.

— Podemos tentar encontrar algum apoio.

— E quanto tempo demora?

— Não sei dizer-te.

— A prestação da casa vence no dia oito.

A professora suspirou.

— Não podes tomar uma decisão destas tão depressa.

Clara olhou para as mãos.

— Professora, a minha avó morreu depressa. As contas continuam a chegar devagarinho, mas chegam. Eu preciso de trabalhar.

Saiu da escola com a sensação de ter fechado uma porta que talvez nunca mais conseguisse abrir.

Nessa tarde, chorou.

Chorou pela avó, pela escola, pela casa, pela vida que imaginara ter e por todas as coisas que nunca chegara a perguntar.

Depois lavou a cara e começou a procurar emprego.

Encontrou trabalho numa empresa de limpezas.

O salário era baixo, os horários variáveis e o contrato tinha tantas condições que Clara suspeitou que, a qualquer momento, lhe exigiriam também a entrega de um rim.

Mas precisava do dinheiro.

Às seis da manhã da segunda-feira seguinte, apresentou-se no edifício de escritórios onde iria trabalhar.

Era um prédio moderno, com paredes de vidro, elevadores silenciosos e uma receção tão elegante que Clara teve receio de sujar o chão apenas por entrar.

A supervisora chamava-se Rosa.

Era uma mulher robusta, de cabelo pintado de vermelho, que falava depressa e parecia permanentemente zangada com alguma coisa.

— Tens de começar pelo terceiro piso. Casas de banho, corredores, gabinetes e salas de reuniões. Não mexes nos papéis, não abres gavetas e não te metes em conversas.

— Está bem.

— Se alguém te pedir alguma coisa, fazes, desde que seja do teu serviço.

— Está bem.

— E não fiques a olhar para os empregados. Há pessoas que não gostam.

Clara achou a recomendação estranha.

— Costumam olhar muito para eles?

Rosa lançou-lhe um olhar impaciente.

— Estou a falar a sério, menina.

— Eu também.

A mulher entregou-lhe um carrinho com produtos de limpeza.

— Terceiro piso. E despacha-te.

Clara entrou no elevador.

O edifício ainda estava praticamente vazio.

No terceiro andar, começou pelas casas de banho. Depois limpou os corredores e entrou numa sala ampla onde várias secretárias estavam dispostas em filas.

Havia uma senhora sentada junto à janela.

Teria uns cinquenta anos, cabelos louros presos num coque e uma blusa azul-clara. Estava a olhar para o ecrã de um computador.

Clara cumprimentou-a.

— Bom dia.

A mulher levantou a cabeça.

— Bom dia, querida.

— Posso limpar aqui?

— Claro. Não te preocupes comigo.

Clara começou a passar a esfregona.

A senhora observou-a durante alguns instantes.

— És nova.

— Comecei hoje.

— Nota-se.

Clara olhou para ela.

— Assim tanto?

— Ainda tens vontade de trabalhar.

A rapariga sorriu.

— Isso passa?

— Neste sítio, depressa.

A mulher voltou a olhar para o computador.

Clara continuou a trabalhar.

Pouco depois, entrou um homem de fato cinzento, com uma pasta de couro debaixo do braço e uma expressão que parecia anunciar o fim do mundo.

— Quem é que deixou este carrinho aqui?

Clara voltou-se.

— Fui eu. Estou a limpar.

— Isso já percebi! Acha que isto é algum armazém?

— Não, senhor.

— Então tire-o imediatamente daqui! Há clientes que podem entrar a qualquer momento!

Clara puxou o carrinho para junto da parede.

— Peço desculpa.

— E tenha cuidado com os cabos! Da última vez, uma das suas colegas quase me desligou o computador!

A senhora da secretária soltou uma gargalhada.

— Não lhe ligues, querida. É um frustrado.

Clara baixou a cabeça para esconder um sorriso.

O homem continuava a falar.

— E quero esta sala impecável. Não admito incompetência!

— A mulher pôs-lhe os cornos com o instrutor de ténis — acrescentou a senhora, tranquilamente. — Agora acha que toda a gente tem culpa.

Clara não conseguiu evitar uma pequena gargalhada.

O homem parou.

— Está a rir-se de quê?

— De nada.

— Acha que estou a brincar consigo?

A senhora inclinou-se ligeiramente para a frente.

— Pergunta-lhe se ainda joga ténis.

Clara mordeu o lábio.

— Por favor — murmurou.

O homem aproximou-se.

— O quê?

— Não estava a falar consigo.

— Então estava a falar com quem?

Clara apontou para a secretária junto à janela.

— Com aquela senhora.

O homem olhou na direção indicada.

Depois voltou-se lentamente para ela.

— Que senhora?

Clara também olhou.

A cadeira estava vazia.

O computador desligado.

Não havia ninguém.

— Estava ali uma senhora — explicou. — De blusa azul. Estávamos a conversar.

O homem ficou vermelho.

— Está a chamar-me idiota?

— Não! Claro que não!

— Acha que eu não sei quem trabalha nesta empresa?

Clara olhou novamente para a secretária.

A cadeira estava ligeiramente afastada da mesa.

Tinha a certeza de que a mulher estivera ali.

— Ela estava mesmo aqui.

— Rua!

— Desculpe?

— Saia imediatamente desta sala! Vou apresentar queixa à sua supervisora!

Clara pegou no carrinho e saiu, sem perceber o que tinha acontecido.

No corredor, encostou-se à parede.

Que raio de sítio era aquele?

Primeiro dia de trabalho e já tinha arranjado problemas.

E tudo por causa de uma mulher que desaparecera sem sequer se despedir.

À hora de almoço, encontrou Rosa na pequena sala reservada ao pessoal da limpeza.

A supervisora estava a comer uma sandes e a consultar o telemóvel.

— Já soube da tua gracinha.

Clara suspirou.

— Eu não fiz nada.

— Disseste ao doutor Álvaro que estavas a falar com uma mulher que não existia.

— Eu não disse que não existia. Disse que estava lá.

Rosa pousou a sandes.

— Clara, ouve uma coisa. Aquele homem é um parvalhão, toda a gente sabe. Mas é um parvalhão importante. Percebeste?

— Percebi.

— E não lhe podes responder daquela maneira.

— Eu não lhe respondi mal.

— Então com quem estavas a falar?

— Com uma senhora.

Rosa fechou os olhos por um instante.

— Outra vez?

— Tinha uns cinquenta anos. Cabelo louro, blusa azul. Estava sentada na secretária junto à janela.

A expressão da supervisora mudou.

Foi uma alteração pequena, mas Clara reparou.

— Que secretária?

— A última, junto à janela.

Rosa ficou calada.

— Conhece-a? — perguntou Clara.

— Não.

A resposta saiu demasiado depressa.

— Mas…

— Acaba de comer e vai limpar o segundo piso.

— Rosa…

— E não quero ouvir mais nada sobre isso.

Clara ficou a observá-la.

A mulher tinha perdido a cor.

Quando a rapariga saiu, Rosa esperou que a porta se fechasse.

Depois pegou no telemóvel.

Procurou um contacto e fez uma chamada.

— Sou eu — disse, em voz baixa. — Preciso de falar contigo.

Escutou durante alguns segundos.

— Não, não aconteceu nada de grave.

Hesitou.

— Temos uma rapariga nova.

A pessoa do outro lado disse qualquer coisa.

Rosa olhou para a porta.

— Ela viu a Helena.

Nessa noite, Clara chegou a casa pouco depois das nove.

Tinha os pés doridos, as costas a protestar e uma fome que lhe teria permitido comer uma cadeira, desde que estivesse devidamente temperada.

Abriu uma lata de atum, aqueceu arroz do dia anterior e sentou-se à mesa da cozinha.

A casa estava silenciosa.

Demasiado silenciosa.

Antes, àquela hora, a avó estaria a ver televisão com o volume tão alto que os vizinhos conseguiam acompanhar as notícias sem ligar os próprios aparelhos.

Clara olhou para a cadeira vazia.

— Sabes, avó, hoje quase fui despedida.

Esperou, por hábito, pela resposta.

Nada.

— E ainda por cima por causa de uma senhora que resolveu desaparecer.

Pegou no garfo.

— As pessoas são muito estranhas.

Comeu em silêncio.

Depois lavou o prato, preparou a roupa para o dia seguinte e foi até ao quarto da avó.

Ainda não tinha conseguido arrumar as coisas dela.

O roupão continuava pendurado atrás da porta. Os chinelos estavam junto à cama. Sobre a cómoda havia uma fotografia antiga, um frasco de perfume quase vazio e uma pequena caixa de madeira.

Clara pegou na fotografia.

Mostrava Amélia muito mais nova, talvez com quarenta anos, diante de uma casa que Clara não conhecia.

Ao lado dela estava uma mulher de cabelos escuros.

A fotografia tinha sido dobrada ao meio.

Clara abriu cuidadosamente a dobra.

Do outro lado havia um homem.

Alto, magro, vestido com um casaco escuro.

Tinha uma das mãos pousada no ombro da mulher.

Clara aproximou a fotografia da luz.

Nunca tinha visto aquele homem.

Virou-a.

No verso, escrito com uma letra que reconheceu imediatamente como sendo da avó, havia apenas uma data.

17 de outubro de 2007.

E, por baixo, uma frase.

Perdoa-me, Clara.

A rapariga ficou imóvel.

Leu novamente.

Depois uma terceira vez.

— Perdoar-te o quê, avó?

Foi então que ouviu uma voz atrás de si.

— Não devias ter encontrado isso.

Clara voltou-se.

Junto à porta do quarto estava um homem.

Era alto, teria uns sessenta anos e vestia um fato escuro.

Tinha uma cicatriz fina junto à sobrancelha direita.

O mesmo homem que estivera no funeral.

Clara deixou cair a fotografia.

— Quem é o senhor?

O homem não respondeu imediatamente.

Olhou para a fotografia caída no chão.

Depois para ela.

— A tua avó devia ter-te contado a verdade.

Clara recuou até à cómoda.

— Como é que entrou aqui?

Ele deu um passo em frente.

— Clara, preciso que me ouças com muita atenção.

— Saia da minha casa!

O homem parou.

Durante um instante, pareceu hesitar.

Depois disse:

— Há pessoas que vão procurar-te. E, quando isso acontecer, não podes dizer-lhes aquilo que vês.

Clara sentiu o coração acelerar.

— Vou chamar a polícia.

O homem olhou para a porta do quarto, como se tivesse ouvido alguma coisa.

A expressão mudou-lhe.

Pela primeira vez, pareceu assustado.

— Já é tarde — murmurou.

E desapareceu.

Não saiu pela porta.

Não se escondeu.

Não se afastou para o corredor.

Simplesmente deixou de estar ali.

Clara ficou a olhar para o espaço vazio.

Durante vários segundos, não conseguiu mexer-se.

Depois correu para a porta de entrada.

Estava fechada.

A corrente de segurança continuava colocada.

As janelas também estavam fechadas.

Voltou ao quarto, tremendo.

A fotografia permanecia no chão.

Abaixou-se para a apanhar.

Foi então que ouviu três pancadas na porta da rua.

Lentas.

Espaçadas.

Clara ficou imóvel.

As pancadas repetiram-se.

— Quem é? — perguntou, tentando controlar a voz.

Do outro lado, uma mulher respondeu:

— Clara? Sou eu, a dona Teresa, do lado.

A rapariga soltou o ar que nem percebera estar a prender.

Abriu a porta.

A vizinha estava de roupão, com uma expressão preocupada.

— Está tudo bem, filha?

Clara abanou a cabeça.

— Acho que entrou alguém aqui em casa.

Dona Teresa espreitou para o interior.

— Alguém?

— Um homem. Estava no quarto da minha avó.

— E onde está ele?

Clara olhou para trás.

— Não sei.

A vizinha segurou-lhe no braço.

— Vem dormir lá a casa esta noite.

— Mas…

— Não discutas. Amanhã vemos isso.

Clara deixou-se conduzir.

Antes de sair, voltou a olhar para o corredor escuro.

Durante um breve instante, teve a impressão de ver alguém junto à porta do quarto da avó.

Uma mulher pequena, de cabelos brancos apanhados num carrapito.

Mas, quando pestanejou, já não estava lá ninguém.

No apartamento do outro lado da cidade, um rapaz acordou sobressaltado.

Estava sentado no sofá, diante de uma televisão desligada.

Tinha vinte e seis anos, cabelos escuros e olhos cinzentos. Chamava-se Gabriel.

Durante alguns segundos, não soube onde estava.

Tinha adormecido pouco depois das onze.

Olhou para o relógio.

Duas e dezassete da manhã.

A mesma hora que vira no sonho.

Levantou-se e foi até à cozinha beber água.

As mãos tremiam-lhe.

Não era a primeira vez que acontecia.

Havia anos que tinha aqueles sonhos.

Alguns nunca se concretizavam.

Outros aconteciam exatamente como os tinha visto.

E havia os piores.

Aqueles em que conseguia reconhecer uma pessoa, mas não sabia quando, onde ou porquê.

Pousou o copo.

Ainda conseguia ver a rapariga.

Dezoito anos, talvez.

Cabelos castanhos compridos.

Olhos verdes.

Estava deitada no chão de uma divisão escura, com sangue a escorrer-lhe da testa.

Ao lado dela havia uma fotografia rasgada.

E uma voz de mulher repetia, insistentemente:

Encontra-a antes deles.

Gabriel passou as mãos pelo rosto.

— Quem és tu?

Não esperava uma resposta.

Mas, atrás dele, uma voz que não ouvia há cinco anos murmurou:

— É por causa dela que eu morri.

Gabriel voltou-se tão depressa que bateu com o braço no balcão.

A cozinha estava vazia.

E, pela primeira vez desde a morte da mãe, teve a certeza de que não estava sozinho.

Fim do Capítulo I

✦

Comentários

Ainda não há comentários. Seja o primeiro a deixar uma palavra.

Os comentários são lidos e aprovados pela autora antes de aparecerem.